Archif ffotograffydd Y Cymro a fu'n gweithio o'r 1930au hyd at y 1970au yn cofnodi bywyd a phobl Cymru.